――碧桂花城学校学生曾莉雯担任上海世博会佛山馆英文翻译

2010年08月18日，南方网以《顺德妹妹英文推介佛山》为题，介绍了碧桂花城学校一年级学生曾莉雯，走进上海世博会，为佛山馆担任英文翻译的事。文中写到：“小姑娘，扎着一个干净的马尾，一身黑色西装，搭配上一口流利的英文，完全一副职业女性范儿……小姑娘一边用英文向周围的观众介绍佛山，一边还不时回答观众提出的问题。”

曾莉雯从幼儿园到小学一年级都在碧桂花城学校就读，学校优越的英语教学环境，为她英语能力的提升打下了坚实的基础。能够走进上海世博会，为佛山馆担任英语翻译，是她个人的荣耀，也是碧桂花城学校的骄傲。

以下报道内容来自《南方网》

顺德妹妹英文推介佛山

http://gd.news.sina.com.cn2010年08月18

摘要：“古灶神榕”的背景下，一座红色的李小龙雕塑单脚踢腿，周围摆着或古或今的石湾公仔。不过，这些佛山元素，要让在场的外国游客看懂，还得多亏现场一名七岁的佛山女孩。

(南方都市报www.nddaily.comSouthernMetropolisDailyMark 南都网)曾莉雯在佛山顺德一家双语学校上学，学英语两年多。）

“古灶神榕”的背景下，一座红色的李小龙雕塑单脚踢腿，周围摆着或古或今的石湾公仔。不过，这些佛山元素，要让在场的外国游客看懂，还得多亏现场一名七岁的佛山女孩。

小姑娘，扎着一个干净的马尾，一身黑色西装，搭配上一口流利的英文，完全一副职业女性范儿。“佛山有李小龙，他是中国功夫的代言人。”小姑娘一边用英文向周围的观众介绍佛山，一边还不时回答观众提出的问题。

“小姑娘是谁，她来自佛山吗？”对于观众的疑问，现场工作人员揭秘，她叫曾莉雯，来自佛山顺德。休息间隙，曾莉雯接受媒体采访，“我在佛山一家双语学校上学，学英语两年多了。”说起自己，曾莉雯有点害羞，“6月份，得知自己要来上海世博为佛山馆做导游，还是有点紧张。”

老师丁丁介绍，曾莉雯能入选完全是因为她的实力，“2008年，她参加全国少儿英语大赛，拿了第一名，平时在班里英语也是最流利的。”为了做好这次主持，曾莉雯做了很多准备，每天要熟悉讲稿，而且还学习佛山历史、中国历史、南风古灶历史等，“争取做到，现场不忘词。”

接下来的七天时间，曾莉雯都将为佛山馆做英文导游。丁丁说，其他城市实践区展馆也有导游介绍，但曾莉雯是年纪最小的。“有点压力。”曾莉雯小声说，“要争取做到最好，毕竟是为家乡做宣传。” (南方都市报www.nddaily.comSouthernMetropolisDailyMark )

(文:谭加文)